Szezon végi olívaünnep

Az utóbbi években örömmel tapasztalom, hogy egyre több a „falubuli”, a helyi fesztivál, ünnepély. Ezek nagyon fontos dolgok, ugyanis ezeken az alkalmakon nemcsak a helyi termékeket tudják hirdetni és árusítani, de a helyi tavernák, vendéglők is megtelnek, ugyanakkor magát a helyet reklámozzák. Messzebbről is jönnek ide érdeklődők és nagyon sok még az Athéni aki itt van és aki pont ezt szereti a szabadsága alatt, legyen valami „happening” is a napon való pihenés mellett.

A reklám szükségessége ellenére, nagyon nehéz ezekről az eseményekről kicsit „odébb” tudomást szerezni. Vagyis nem szervezik meg jól maga az esemény meghirdetését, hisz alig 5-8 km-l messzibb lévő helységekben nem tudja senki, mi történik „odaát”. Persze a kisebb helységek között, különféle érdek-összeütközések is vannak és éppen ez az, ami gyengítheti a vidék, mint egység, erejét, dinamizmusát. Az idén a már említett Kallikratész terv alapján amúgy-is össze vontak 3 közigazgatási területet egy központtá, ami Limni városa lett, emiatt a már nem központnak számító területekről kivonnak bizonyos dolgokat, megmozdulásokat.

A lényeg a lényeg: az este megtartották másodszor (tavaly volt az első), az olívabogyó ünnepét Roviesben. Rovies híres olívatermő vidék, persze nem véletlenül, az 1800-s években történt az olívaligetek telepítése, nagy kiterjedésű cédrusfaerdők kivágása árán. Mára azonban egyik legjelentősebb olívatermő helység, az itt sajtolt olaj különlegesen finom, aromás, extra szűz, nullás savasságú. Az itt élők 90 %-ának a megélhetése, illetve annak forrásai az olívával van kapcsolatban, vagy azért mert az olívakitermelés folyamatában dolgoznak vagy azért, mert olívaligetek tulajdonosai.

Az ünnepélyeket itt mindig a szabadtéri kosárlabdapályán rendezik, ahol bőven van hely, műanyag székek vannak a nézőknek odakészítve és minden ilyen ünnepély befejezője egy büfé, ami mindig ingyenes. A falubulik jellemzője ez, a helybéli kulturális egyesület asszonyai kitesznek magukért és finomabbnál finomabb falatkák, bor, édesség kerül az asztalra.
Az ünnepség kezdetén elmondtak pár mondatot a vidékről és az olívával való kapcsolatáról, majd fellépett a helyi kulturális egyesület női tánccsoportja, utánuk pedig a közeli Edipszói tánccsoport. Nagyon érdekes, hogy az utóbbi években a szigeti néptáncok mellett egyre divatosabbak az észak Görögországi, pontosabban a Thrákia vidékéről származó táncok. Nincsen olyan falubuli, ahol ne legyenek ilyen táncok, mikor mi felléptünk Limniben, akkor is, az egyik csoportunk ezeket táncolta, tegnap pedig a Rovies-iek is, ráadásul gyönyörű, tiszta új trák népviseletük volt, melyeket a Boldog Dávid kolostor szponzorálásával frissen varrattak. Elgondolkodtam azon is, mi pénzt kiadnak ma emberek egy-egy divatosabb, trendi, márkás ruha megvásárlásáért, elnéztem a kosztümöket, micsoda mestermunkák, melyeket kézzel hímeztek darabonként valamikor az asszonyok! Mindenesetre a trák táncok divatosságával kapcsolatban, el fogok beszélgetni hozzáértővel, mert nagyon fúrja az oldalamat. A trák vidéken élők közül különös népszerűségnek örvendenek a Sufli körüli népcsoportok, melyeknek fő foglalkozási területe a selyemhernyó tenyésztés volt és talán ma is az. De erről talán bővebben sikerül az ősszel írni, mert ha összejön, a néptánccsoporttal lesz oda egy utunk.

Szóval a két néptánccsoport fellépése után lehetett bulizni és a büfénél kajálni, mi ezen a ponton eljöttünk, mert rengetegen voltak és inkább átültünk egy helyi kis tavernába, megenni egy gyrost és meginni egy sört. Tudtam, nem szabadna, mégis beadtam a derekam: mikor ilyen banzájok vannak nem szabad helyben beülni enni, rossz a kiszolgálás, lassú és sületlen az étel. Javasoltam sógornőmnek, menjünk máshová, de neki kedve volt embereket látni, így maradtunk. Sokára ettünk, de az este kellemes volt és végre nem sültünk saját levünkben, ugyanis tegnap reggel borús időre ébredtünk, aminek különösen megörvendtem. A hőmérséklet le is ment vagy 7-8 fokot, de estére megint szép idő lett és persze nem volt szerencsénk egy csepp esőhöz sem, így az öntözést sem úsztam meg. Mára már megint ragyog minden, de beindultak a „meltemi” szelek, amik annyira erősek, hogy mindent lefúj a balkonról, székeket, asztalokat – ha nincsenek a megfelelő helyen. A kellemes idő 2-3 napot fog tartani, utána megint nagy-meleget jósolnak.

Jöjjenek a tegnapi képek:



A helyi népművészettel foglalkozók kiállították munkáikat, itt az ékszerek, bizsuk.




Olívaszappan, balzsamolaj, olívapaszta, olívás motívumú kötények, tányér-alávalók a felhozatal.


Nézőtér.



Trák kosztümök, táncok. Sajna nem vittem a normális fényképezőgépem, felállni is lusta voltam, így csak ilyen abszolút amatőr és sötét képek, csak hangulatérzékeltetőnek.



Az est méltó befejezése :)


Természetjárás

A kórusest után elég későn kerültünk ágyba és azóta sem tudtam bepótolni a kimaradt pihenést.. Néha olyan igazi ólmos fáradtságot érzek, ami annál erősebben rám tör, minél inkább őszies az idő. No nem kell megijedni, még messze van a tél, viszont a napok észrevehetően rövidültek és éjszaka most takaróztam be először egy lepedővel kb. 1 hónap takarótlanság után.

A lényeg, hogy aznap éjjel Bizsu sem hagyott aludni, mert az éjszaka közepén nagy zajra ébredtünk. A zajok mibenlétéből, arra a következtetésre jutottunk, hogy már megint egy szerencsétlen mit sem sejtő macska betévedt és éppen az utolsókat nyikkantja Bizsu szájában. Ki sem mentünk, az elfogyasztott úzocska nem engedte. Reggel valóban rátaláltam egy nagy boldogan, farkát csóválva, láthatóan eltelve magától, döglött macseket őrző Bizsura. Szokás szt egy csepp vér nem volt, úgy kinyiffant minden járni tudó élőlényt ez a kutya, ahogyan az a nagy vadászkönyvben meg van írva. És félszemű! Hamar kidobtuk a már megmerevedett macseket, remélem nem volt valakié aki siratta, habár természet dolga ide vagy oda, semmiképpen nem élvezet tanúja lenni egy ilyesminek:(

Utána nagyon korán felkerekedtünk a gyalogtúrára. Eddig nem volt túrázó egyesület a vidéken, ami nagy marhaság illetve mulasztás, hisz itt a gyönyörű táj, hegyes vidék, csak menni kell! Mi annak idején Athénban rengeteget túráztunk egy nekünk passzoló egyesület keretén belül és ez itt nagyon hiányzott. Most úgy néz ki hirtelen ez is alakulófélben van, így mi is beneveztünk az első túrára, ami csak 6 km-s volt. Murtia falu mögött átszeltük a hegyoldalt és elmentünk Erotokritos forrásához, ahol várt a busz, ami mindenkit visszavitt eredeti felszállóhelyére.

Erotokritos kútjánál volt egy rövid idegenvezetés is, a Limnibeli híressé vált néptörténeti kutatónk által, akinek a fedőneve a sajtóban: „o Elimnios” (A Limni-beli).

Erotokritos a róla elnevezett, 10.000 versből álló szerelmi költemény főhőse. Vikentios Kornaros, Krétai író által szült mű, mely a legjellemzőbb példája a görög reneszánsz kori irodalomnak. A költeményt úgy versformában mint prózában angolra lefordították és ismert irodalmi körökben. Egy klasszikus szerelmi történet a király lánya és egy szegény csóró lovag között, a lényeg, hogy a lovag valamikor Chalkidába menekül és valamikor ehhez a kúthoz is eljut. Kissé hihetetlennek tűnik nekem a sztori és lehet ez is egyike a nép fantáziájának a történelmi tényekbe való átfolyásának, hisz Chalkida ide 75 km és annak idején nem volt aszfaltút ami a vidéket vele összekötötte, hanem veszélyes ösvényeken kellett átszelni a hegyeket. Nem beszélve arról, hogy a költemény nem lehet tudni mennyire alapul valós történelmi tényeken. De hát a monda így tartja, én nem igazán értek hozzá és a kút neve Erotokritos, mindenki úgy ismeri időtlen idők óta.

Az erdei séta nagyon jó volt, jólesett, habár azt nem mondhatom, hogy be lennék rozsdásodva. Hál’istennek az idei nyáron mindenre panaszkodhatok, de arra, hogy nem mozognék biztos nem:)

A képekre kattintva nagy méretben is megnézheted őket!











Kórusest

Tegnap este kórusest volt a Limni-beli fesztivál keretén belül. Sajnos a hangmérnök totál tök volt, má bocs, így főleg az első, az Atalanti-beli kórus élvezhetetlen volt, majdnem elaludtam:) Ugye fáradt is vagyok.. Utána következtek a Pilio-beliek, akik az Eptanysa (hétszigetcsoport) -beli vidám dalaikkal már kicsit feldobták a közönség kialvófélben lévő érdeklődését. Aztán a mieink, a Limnibeliek nagyon jók voltak:) Klasszikus dalokat énekeltek és jó sokan voltak, és igazán nagyon jó volt, nem azért mert lokálpatrióta lennék:)


Mi is így beültünk ide és szopogattuk a sört amíg daloltak a többiek.


A buli a szokásos helyen volt, a Limni-beli nemzeti bankfiók előtt, a parton.


Ezek a mieink:)



Tegnap volt sztem a csúcs Limniben, még éjjel 1-kor is rengetegen voltak a promenádon, alig kaptunk egy asztalt, hogy leüljünk egyet csipegetni. De már annyira kivoltam, hogy fényképezni nem volt kedvem..

Kirándulás a lakatlan szigetre

Az eviasziget.hu lapon említem, de itt is szó volt már róla az elmúlt években, hogy szoktunk ide nyáron szervezett kirándulásokat tenni. Egy ilyenen készültek a videók. A Lichas nevezetű lakatlan szigetcsoport Evia és Kammena Vurla között helyezkedik el, magántulajdonban van, összesen 90 tulajdonos rendelkezik fölötte.





Szardínia est

Tegnap este a Limni-beli halászok egyesülete szardinia estet rendezett a "kioski"-nak nevezett helyen, a tengerparton. Magyar vendégeink ezt a "játszótér"-nek mondják, mert van egy kis park, forrással, benne pár hintával.

Az est ingyenes kajából állt, a hűsítőkért és borért, sörért kellett csak fizetni. A halászok rengeteg szardíniát fogtak, majd sütöttek meg szénen, a sütés egész este meg nem állt. A Kentri gyár, ami hasonló a Majmutzis gyárhoz, ahonnan magyar vendégeim szoktak töltött zöldségeket vásárolni, óriási mennyiségű töltött zöldséget ajánlott fel, a halászfeleségek csináltak egy tonna padlizsánsalátát. Sztem nagyon sok kaja eldobódott, mert mindenki jól megtömte a tányérját, aztán nem tudtuk megenni. A szardínia nagyon finom volt!

Mindenki alaposan bekajált, majd nemsokára kezdődött a tánc. 3 magyar család is kijött a szardínia estre, ezekből az egyik beállt táncolni és ráadásul végigtáncoltak egy nagyon figurás Ikariai táncot is, amiből én kiálltam:) Gratula nekik!

Meséljenek a képek:


Békés emésztés:)



Sütik a halat.


Osztják.. (photo: Elias Petridis)


..és sütik.. (photo: Elias Petridis)


Van aki csak kenyeret majszolt:)


..mások a kaja ledolgozása mellett döntöttek:)


Magyar barátaink meghökkenve nézték az eseményeket..aztán beálltak a táncba:)


Maro és Elias élvezettel majszolták a halacskát.


Méga rákocskák is haptákban álltak az előkészületeknél! (photo: Elias Petridis)

Kirándulás a lakatlan szigetre

Tegnapelőtt „lakatlan sziget” kiránduláson voltunk magyar vendégeinkkel. Erről már írtam korábban is, most azért megint leírom azoknak akik nem olvasták volna, hogy Évia legészakibb csücskével szemben van egy szigetcsoport, melynek a neve Lichas. A nevét a mitológia Herkulessel hozza összefüggésbe. Évia legészakibb csücskét Kineon foknak hívták az ókorban és ezen a helyen történtek ezek a bizonyos események Herkulessel, melyek aztán a Lichas szigetcsoportot megszülték.

Herkules mindenki tudja micsoda nagy legény volt. Isteni erejét az Éviai Edipszói termálvízzel is pátyolgatta. Történt egyszer, hogy a Kineon foknál tartózkodott, amikor felesége megelégelte a folytonos féltékenykedést és úgy döntött ebből elég! Férje egyik ingét bemártotta a méreggel kevert Nexus bika vérébe, majd a Lichas nevű szolgával elküldte a pirosra festett inget ajándékba Herkulesnek. Miután Héraklész megörvendett a szép ajándéknak, tüstént magára is öltötte azt. Ekkor viszont szörnyen elkezdett a teste tőle fájni, égni és le próbálta magáról szedni a ruhadarabot, de nem sikerült, hozzátapadt az a testéhez! Mérgében fogta Lichast és bevágta az éviai öböl vízébe. Lichas a nagy erejű csapódástól darabokra szakadt és testének részei alkotják ma a Lichas szigetcsoportot.
Igaziból a gyönyörű szigetcsoport egy több ezer évvel ezelőtt történt földrengéstől keletkezett, pontosan i.e. 427-ben Thuküdidész szt. És mivel Éviának ezen a részén a tenger alatt vulkáni övezet van, a szigeteken is vulkáni kőzet figyelhető meg. A vulkáni sáv eredménye a Kammena Vurla, Jáltra, Edipszosz és Hlia helységben 90 fokos termál vízű források.

Nagyon érdekesek a Stroggili nevű, teljesen kerek szigetnek a vörös sziklái és a parton, ahol fürdünk a teljesen fekete vulkáni kőzetek. A Stroggilivel ellentétben, az egyetlen finom homokos partot magába foglaló Monolia sziget (a legnagyobb) magánkézben van és ma már lakatlan. Több tulajdonosa van, de a gyönyörű partrészt a Limberis család mondhatja magáénak, akiknek neve jól ismert Görögországban, főleg a könyvkiadójuk miatt.

A partot nyáron 4 hónapig használják ki. Nyugágyak, ernyők és egy beach bar várja a vendégeket, főleg csoportokat Kammena Vurlából és az Éviai „Club Med”-től. A part teljesen természetes módon alakult ilyenné: teljesen finom, fehér homok, balról és jobbról a kis partot szénfekete vulkáni sziklák zárják le. A homok kagylótörmelékből áll, bármilyen tömeg is legyen, mindig lehet újabb és újabb kagylóhéjakat találni, egyszerűen hihetetlen! Honnan a csodából az a sok kagyló, nem tudom. A szigetcsoport körül nem mély a víz, az egész Maliakos öbölben, mely közel van a szigetcsoporthoz, a maximum vízmélység 35 m.

A Stroggili és Monolia közötti részen nem több 10 m-nél, viszont a nagyon erős áramlatok miatt csakis a jelzőbójákig szabad kiúszni, fulladtak itt már be emberek. A két sziget között van egy hajóroncs is a mélyben, ami fölött mindig megállunk és elmeséljük a történetét, miközben a gyerekek a hajó aljának az üvegrészén keresztül nézhetik. Egy 5 személyt magában foglaló görög hajó volt ez, melyet a németek elfoglaltak és 1943-ban próbáltak a 2 sziget között átevezni. A mélyben sziklazátonyok vannak, melyek nem látszanak ki a vízből és melyeknek a létezéséről a németek mit sem tudtak. Így fennakadtak a sziklákon és a hajó elsüllyedt. Szerencse mindenki megmenekült és a roncs ma az egyik látványosság. A másik látványosság a Monachus Monachus mediterrán fóka, akiről már írtam egy korábbi bejegyzésemben. Tegnapelőtt szerencsések voltunk, mert mindhárman ott voltak és gyönyörködtettek bennünket a vízből fel felbukkanó kerek, szürke és sima hátukkal, pofijukkal.


A szigetcsoport fentről


A kis hajóval, melynek van egy üvegből álló alja, Agios Georgiosból indulunk.


Monolia partja.


A kalamari előkészítésének egyik fázisa, tengervizes fürdő:)


Monolia, a part jobb részét lezáró földnyelv.


Monolia, a ma már üres házak.


Stroggili, amit körbejártunk a kishajóval. A háttérben a Kammena Vurla fölé magasodó hegyek.


Monolia, a PART.

Hazafele különvált a csoport, mindenki a maga ütemében ment. Mi bementünk görög barátainkkal Edipszóba, meg akartuk mutatni nekik a Thermai Sylla hotelt és a részt, ahol a meleg víz a tengerbe ömlik. Edipszó, az „öregek városa” jellegzetes képét mutatta, idősebbek tocsoráztak a finom meleg vizű kis vályúkban a sziklákon, mások kényelmesen úszkáltak.


A nagy meleg miatt a vályúk szokatlanul üresek voltak, mindenki inkább a hűvösebb tengervízzel feloldott részen fürdött.



Azért jó ez a fájós ízületekre!:)


Régen a nagy piros sziklán zubogott lefele a forró víz, de mára már alig folydogál szabadon, a nagy hotelek mind elszippantották:)




Társaságunk. Hiányzik még 2 kicsi, akik bedobták a szunyát a kocsiban:)

Népviselet múzeum megnyító

Másoknál nyáron van nyugi, nálunk ilyenkor van rohanás és eseménysorozat. Rengeteg minden van amiről nem is tudok időrendben beszámolni mert képtelen vagyok rá..

Most a vasárnapi fesztiválmegnyitóról írok pár sort, nem sokat, mert alszom el egy ültömben, ma is nagy nap volt. Szóval minden évben aug. 1-15 között fesztivál van Limniben, amit Elimnia-nak neveznek. Ennek keretén belül különféle kulturális események vannak, melyeket az önkormányzat és egyéb állami szervek szponzorálnak, ez egy teljességében állami kulturális program. Azért persze szükség van a lelkes emberekre, akik teljesen magánszorgalomból, pénzt és időt nem kímélve munkálkodnak a helyi kultúra terén.

Ilyen ember ANDREAS PERRIS nagyérdemű művész úr, aki már nyugalomba vonult, jó pár éve, hisz már 80 éves elmúlt. Híres koreográfus volt Athénben, Limnibeli születésű, aki nyugdíjba vonulása után visszaköltözött Limnibe. Itt nekifogott és megszervezte a helyi néptáncegyesületet, melynek én is tagja vagyok és ma már 2 nagycsoport és 2 juniorcsopportja van. Az egész vagyonát arra áldozta, hogy egész Go területéről összegyűjtse a még fellelhető eredeti népi viseleteket, melyeket kijavíttatott. Ma 270 ilyen népi viselet a vagyona, melyeket a saját háza alsó részén berendezett múzeumban helyezett el, illetve nem mindegyiket, mert nem fértek el. A múzeum szponzorálásából kivette a részét a helyi önkormányzat is, az előkészítésében és kitakarításában az egyesületünk tagjai segédkeztek, én is mostam a vitrineket. Az „archontiko”, vagyis a régi felújított arisztokrata ház, mely ma még a művész úr saját tulajdona, halála után az egyesületünké lesz. Mindene ami van a népi kultúra terjesztésére lett föláldozva.

És vasárnap végre felavathattuk ezt az évtizedek munkája eredményeként létesített múzeumot. Egyesületünk a terülj terülj asztalkámat is persze megszervezte, ez alkalommal én nem vettem részt a főzésben, mivel magyar vendégeim után járván erre nem jutott időm. De a megnyitón családostól ott voltunk és könnyes szemmel gratuláltunk az öregúrnak. Nagy öröm és boldogság, hogy az igaz emberek csak nem vesztek még ki a világból.

Ez volt a fesztivál első nyitóakkordja, aztán este pedig volt az első néptáncelőadás, nem a legjobb amit láttam, de a sok lelkes amatőr munkája megérdemelte a szívből jövő tapsot.

És íme a képek:

Irtózatosan meleg volt!





Most látom, hogy karácsonyi abrosz:) Előtérben a fincsi kis sós falatok.


Cukkinifasírt. Nyami..


Néhányan az egyesülettől népi viseletben izzadtak.


Andreas Perris jellegzetes Limni-i népi viseletben. Nem hiányozhat a városkánk védőszentjének az ikonja sem a buliról:)


Hú ez nagy kép: a megyei polgármester, a főpap, az izzadt a Limni dhmos polgármestere.


Aranyos a két öreg, igaz nem tudom ki a hölgy, mert A.P. egyedül él.


Itt már a vége fele az esemény.



S., a Limnibeli asszonyközösség egyik fő személyisége.



 Muszáj egy kis tánccal befejezni a dolgokat:) S. férje :)


Sok kaja volt, még maradt is.


Anna, aki a gyerekcsoportokat tanítja teljesen önkéntesen és ingyenesen.


Ez már az esti előadáson volt.